日中は朝晩ほどは冷たくない日々ですね。

服装にはお気をつけてお出かけくださいね。

さて、世界の国名や都市を漢字で表記することがありますよね。

よく知っている漢字の場合もあれば、あまり知らない場合もあるようです。

そんな中。⬇︎

最近買った雑誌を見ていて、すごく小さい記事を読んでいたら。⬆︎

大好きな街『ニューヨーク』が『紐育』なんです。

ひもいく・・・。

さらに、ベルリンが『伯林』とは。

リンはわかりますが、伯はベルとは・・・。

そうだった気もしますが・・・少し驚きました。

どういう由来なんでしょうね笑。

基本的には読み方に似せた当て字だったと思いますが。

少ししらべて楽しんでみようかと・・・笑。

では！！ということでWikipediaで調べてみました・・・。

しかし・・・、最初だけ見てやめました・・。

多すぎ、読めなさすぎ、最後に訳わからな過ぎ笑。

当て字でなんとか読めるものが極少数、その他はほとんど読めません（苦笑）。

ほとんどが中国の読み方由来ですかね？。

深い世界ですね。

それではまた些細なことに興味が出た頃にでも。